Svi prevodi Traži Svi prevodi

Rezultati 241 - 260 od oko 448

167 Izvorni jezik Allah,ailesine ve yakÄ±nlarÄ±na sabÄ±r... - Allah,ailesine ve yakÄ±nlarÄ±na sabÄ±r versin..BaÅŸÄ±mÄ±z saÄŸolsun :( __________________________________________ valla sÄ±navlardan sonra stres atmak iÃ§in olur bak :) ama yine de ÅŸiddete hayÄ±r :D Završeni prevodi )()()()()
32 Izvorni jezik mutlu beraberliklere ilk adÄ±mÄ± atarken mutlu beraberliklere ilk adÄ±mÄ± atarken Frase de um convite de casamento Završeni prevodi domus domus
50 Izvorni jezik ich vermisse dich sehr.Ich hoffe dass wir uns... ich vermisse dich sehr.Ich hoffe dass wir uns bald sehen kÃ¶nnen. Završeni prevodi bald Tu me manques beaucoup. J'espÃ¨re que nous Jeg savner dig meget. Jeg hÃ¥ber, at vi snart vil....
33 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". Ã§ok hastayÄ±m. kendimi iyi hissetmiyorum Ã§ok hastayÄ±m. kendimi iyi hissetmiyorum kendimi hasta ve yorgun hissediyorum Završeni prevodi I'm very ill. I don't feel well.
234 Izvorni jezik arkaÅŸlarÄ±nÄ±n intikamÄ±nÄ± almak iÃ§in birÅŸey... arkaÅŸlarÄ±nÄ±n intikamÄ±nÄ± almak iÃ§in uÃ§ak kaÃ§Ä±rÄ±rlar. hÃ¼kÃ¼metle baÄŸlantÄ± kurup, bÃ¼yÃ¼k miktarda fiyde ve arkadaÅŸlarÄ±nÄ±n bÄ±rakÄ±lmasÄ±nÄ± isterler. ilk Ã¶nce baÅŸbakan kabul etmezken sonra uÃ§aktaki yolcu listesinde eÅŸini gÃ¶rÃ¼r ve iÅŸler deÄŸiÅŸir. baÅŸbakan istediklerini yapmayÄ± kabul eder. Završeni prevodi freedom fighters
131 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". Gecenin guzel yuzu yuregine sokunsun. Gecenin guzel yuzu yuregine sokunsun. Seytan senden uzakta. Melekler basucunda olsun gunes oyle bir geceye dogsunki dualarhn kabul kandilin mubarek olsun. Dit heb ik als sms gekregen van mijn ex-viend. Graag in nederlanda Završeni prevodi Kandil
256 Izvorni jezik selam tÃ¼rkÃ§e bildigin halde neden tÃ¼rkÃ§e... selam tÃ¼rkÃ§e bildigin halde neden tÃ¼rkÃ§e bilmedigi sÃ¶yledin neden dalga geÃ§tin bÄ±z dalga geÃ§mene Ã¼zÃ¼lmedik ama sunu bilmeni isteriz dalga geÃ§erek insan hiÃ§ bisey kazanmaz bizi kaybettigin gibi birÃ§ok insanÄ±da kaybedersin artÄ±k seninle yazÄ±ÅŸmak istemiyorum Ã§Ã¼nkÃ¼ sen.; seninle yazÄ±ÅŸmaya deÄŸmezsin byes Završeni prevodi lof der zotheid Elogio de la locura
946 Izvorni jezik BELDE ADININ DEÄžÄ°ÅžTÄ°RÄ°LMESÄ° BELEDÄ°YE MECLÄ°SÄ°NÄ°N... BELDE ADININ DEÄžÄ°ÅžTÄ°RÄ°LMESÄ° BELEDÄ°YE MECLÄ°SÄ°NÄ°N VE Ä°L Ä°DARE KURULU KARARI VE SONRASINDA DANIÅžTAYIN GÃ–RÃœÅžÃœ ALINARAK BAKANLAR KURULUNUN ONAYI Ä°LE YAPILABÄ°LMEKTEYDÄ°.YENÄ° KANUNDA BELEDÄ°YE MECLÄ°S ÃœYESÄ°NÄ°N DÃ–RTTE ÃœÃ‡ÃœNÃœN KARARI VE VALÄ°NÄ°N GÃ–RÃœÅžÃœ ÃœZERÄ°NE Ä°Ã‡Ä°ÅžLERÄ° BAKANLIÄžININ ONAYI Ä°LE DEÄžÄ°ÅžTÄ°RÄ°LMEKTEYDÄ°.1580 SAYILI HEMÅžEHRÄ° HUKUKU MADDESÄ°NDE HER TÃœRK NÃœFUS KÃœTÃœÄžÃœNE YERLÄ° OLARAK YAZILDIÄžI BELDENÄ°N HEMÅžEHRÄ°SÄ°DÄ°R.YENÄ° KANUNDA Ä°SE HER TÃœRK Ä°BARESÄ° HERKES OLARAK DEÄžÄ°ÅžTÄ°RÄ°LMÄ°ÅžTÄ°R.AYRICA KÄ°ÅžÄ°LER NÃœFUSA KAYITLI OLDUÄžU YER DEÄžÄ°L Ä°KAMETGAH ETTÄ°ÄžÄ° YERÄ°N HEMÅžEHRÄ°SÄ°DÄ°R.BELEDÄ°YENÄ°N GÃ–REV VE Ä°ÅžLEVLERÄ° Ä°LE Ä°LGÄ°LÄ° OLARAK KENT BÄ°LGÄ° SÄ°STEMÄ°,ÅžEHÄ°R Ä°Ã‡Ä° TRAFÄ°K,TÄ°CARETÄ°N GELÄ°ÅžTÄ°RÄ°LMESÄ°,NÃœFUSU 50000 ÃœZERÄ°NDE OLAN BELEDÄ°YELERÄ°N ZORUNLU OLMAK ÃœZERE KADIN VE Ã‡OCUK KORUMA EVLERÄ°NÄ°N KURULMASI GÄ°BÄ° YENÄ° KANUNLAR EKLENMÄ°ÅžTÄ°R.ESKÄ° YASA BELEDÄ°YE SOSYALÄ°ZM DÃœÅžÃœNCESÄ°NE DAYANMAKTA Ä°KEN YENÄ° YASA KÃœRESELLEÅžME Ã‡ERÃ‡EVESÄ°NDE YERELLEÅžME ANLAYIÅžINA DAYANMAKTADIR.ESKÄ° YASA BELEDÄ°YE KANUNU HÄ°ZMETÄ°N TOPLUMSAL BOYUTUNU Ã–NE Ã‡IKARIRKEN YENÄ° KANUN HÄ°ZMETÄ°N EKONEMÄ°K BOYUTUNU Ã–NE Ã‡IKARMIÅžTIR.DÄ°ÄžER BÄ°R HUSUS BELEDÄ°YELERÄ°N HÄ°ZMET YAPMASI DIÅžINDA HÄ°ZMET YAPTIRMASIDIR. ACÄ°L Završeni prevodi uff
283 Izvorni jezik Ä°NGÄ°LTERE BAÅžKONSOLOSLUÄžU Ä°STANBUL ... Ä°NGÄ°LTERE BAÅžKONSOLOSLUÄžU Ä°STANBUL .........................Åžti. bÃ¼nyesinde, Muhasebe departmanÄ±mÄ±zda gÃ¶rev yapmakta olan SayÄ±n ...................... BugÃ¼n Gazetesinin DÃ¼zenlemiÅŸ olduÄŸu Ä°ngiltereâ€™de Dil EÄŸitimi KampanyasÄ±na hak kazanmÄ±ÅŸ olup, Kampanya sÃ¼resince ÅŸirketimizden izinli olduÄŸunu beyan ederiz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla, Završeni prevodi leave
374 Izvorni jezik SayÄ±n yetkililer, Okulunuza Ã¶ÄŸrenci olarak kabul... SayÄ±n yetkililer, Okulunuza Ã¶ÄŸrenci olarak kabul edilebilmek iÃ§in, bale Ã§alÄ±ÅŸmalarÄ±mÄ± kapsayan bir dvd filmimi, sn. direktÃ¶r Tedeusz Matacz'Ä±n dikkatine, geÃ§en hafta gÃ¶ndermiÅŸtim. Bu dvd size ulaÅŸtÄ± mÄ±? EÄŸer ulaÅŸtÄ±ysa, kapsam olarak istediÄŸiniz kriterleri karÅŸÄ±lamaktamÄ±dÄ±r? GÃ¶ndermemi istediÄŸiniz baÅŸka herhangi bir ÅŸey varmÄ±? DeÄŸerlendirme sonucunu ne zaman ve nasÄ±l Ã¶ÄŸrenebilirim? Olumlu haberlerinizi bekliyorum. SaygÄ±larÄ±mla. Završeni prevodi application
252 Izvorni jezik ALEYKÃœMSELAM ALEYKÃœMSELAM... BEN DE SÄ°ZE TÃœRKÄ°YE'DEN SELAMLAR GÃ–NDERÄ°YORUM... MAÅžALLAH TÃœRKÃ‡E'NÄ°N YAZIM KURALLARINA Ã‡OK GÃœZEL UYMUÅžSUNUZ. BENDEN DAHA Ä°YÄ° KULLANMIÅžSINIZ CÃœMLELERÄ°. EVET RESÄ°MDEKÄ° BENÄ°M. TÃœRKÄ°YE'YE GELDÄ°NÄ°Z MÄ° DAHA Ã–NCE? MÃœSLÃœMAN MISINIZ??? SÄ°Z DE ALLAH A EMANET OLUNUZ SAÄžOLUN... Tengo una vaga idea de lo q dice mi amigo de TurquÃa en este texto pero me gustaria saber bien que me cuenta. La traducciÃ³n podria ser en ingles americano o en espaÃ±ol. Muchas gracias por su ayuda!!! Završeni prevodi peace be with you
64 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". burada bir belirsizlik var. daha fazla kalmak... burada bir belirsizlik var. daha fazla kalmak istemiyorum. beni mazur gÃ¶rÃ¼n. normal bir Ã§eviri Završeni prevodi There's an uncertainty here. Consider me excused.
208 Izvorni jezik AyrÃ½lÃ½k gÃ¼nÃ¼ dÃ¼Ã¾tÃ¼ peÃ¾ime hÃ¼zÃ¼n Ve bÃ½rakmadÃ½ kaÃ§... AyrÃ½lÃ½k gÃ¼nÃ¼ dÃ¼Ã¾tÃ¼ peÃ¾ime hÃ¼zÃ¼n Ve bÃ½rakmadÃ½ kaÃ§ yÃ½l boyu Boylu boyunca uzandÃ½m yanÃ½na Ama bana dÃ¶nÃ¼k deÃ°ildi yÃ¼zÃ¼n AldanÃ½p sana bekledim geÃ§en gÃ¼zÃ¼ Ve bÃ½rakmadÃ½m kaÃ§ yÃ½l boyu Zaman dolunca geldiysem yanÃ½na Sebep sana o gÃ¼n verdiÃ°im sÃ¶zÃ¼m Završeni prevodi Le jour de lâ€™adieu la tristesse mâ€™a poursuivi. declaracion de separacion
34 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". soyle dalindan dusun yaprak artik yasarmi soyle dalindan dusun yaprak artik yasarmi Završeni prevodi branches
224 Izvorni jezik belediye kanunundaki deÄŸiÅŸiklikler:... belediye kanunundaki deÄŸiÅŸiklikler: Belediye,belde sakinlerinin ortak ihtiyaÃ§larÄ±nÄ± karÅŸÄ±lamak Ã¼zere kurulan ve karar organÄ± seÃ§menler tarafÄ±ndan seÃ§ilerek oluÅŸturulan idari ve mali Ã¶zerkliÄŸe sahip kurumdur. kuruluÅŸ bakÄ±mÄ±ndan bekediyelerin Ã¶lÃ§ekleri bÃ¼yÃ¼tÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼r. ACÄ°L Završeni prevodi muni muni muni
126 Izvorni jezik beslenme kÃ¼ltÃ¼rÃ¼ CoÄŸrafya, uzun devirler boyunca insanlarÄ±n beslenme ve giyinme gibi alt kÃ¼ltÃ¼rlerinden, sanat ve din gibi Ã¼st kÃ¼ltÃ¼rlerine kadar belirleyici olmuÅŸtur. Završeni prevodi depain
96 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". GÃ¼clÃ¼ iÅŸaat Horizon Sky Projesi ziyaret edilip... Bodrum KÄ±yÄ±kÄ±slacÄ±kta bulunan GÃ¼clÃ¼ iÅŸaat Horizon Sky Projesi ziyaret edilip ÃœrÃ¼nlerimiz ile ilgili tanÄ±tÄ±m yapÄ±ldÄ± Završeni prevodi Powerful
34 Izvorni jezik sen gittin gideli gunesim hic dogmadi yar sen gittin gideli gunesim hic dogmadi yar vertaling nederlands Završeni prevodi duisternis
68 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli... iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli eserse agac o kadar saglam olur Završeni prevodi trees wind
14 Izvorni jezik Eyes on the prize Eyes on the prize Saattaa esiintyÃ¤ myÃ¶s nÃ¤in: keep your eyes on the prize. Sanonta, joka tarkoittaa, ettÃ¤ pitÃ¤mÃ¤llÃ¤ palkinnon mielessÃ¤Ã¤n, saavuttaa sen helpommin. "pidÃ¤ palkinto mielessÃ¤". <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Završeni prevodi Î¼Î¬Ï„Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿ Î²ÏÎ±Î²ÎµÎ¯Î¿ Ogen op de prijs. Dirige oculos in pretium

<< Sledeci

•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ••

Prethodni >>

Svi prevodi

Traži Svi prevodi - kfeto

Traži
Svi prevodi - kfeto